Проект «ГРЕЧЕСКИЙ МАРТИРОЛОГ»
История репрессий против греков в СССР 30-50 гг. XX в.
Суть проблемы
Репрессии против греков СССР в 30-50 гг. XX в., являясь составной частью политики террора советского государства против собственного народа, привели к колоссальным человеческим потерям среди греческого населения, практическому уничтожению его национально-культурных институтов — греческих школ, театров, издательств. Репрессии, приобретавшие форму раскулачивания и ссылок греческих семей в отдаленные и малообжитые северные районы и Сибири, расстрелов без суда и следствия, заключений в тюрьмы и лагеря, массовых депортаций в Казахстан и Среднюю Азию, даже по прошествии многих десятилетий после их окончания, продолжают восприниматься греками бывшего СССР как я глубокая моральная травма.
Все эти деяния властей в отношении греков имели все признаки геноцида. Репрессии затронули практически каждую греческую семью. Нередкими были случаи, когда полностью уничтожался весь род — от малолетних детей до глубоких стариков. Потери, понесенные греками в годы правления коммунистического режима, значительно превышают потери, понесенные ими в годы Великой Отечественной войны.
Между тем, событиям тех лет все еще не вынесена исчерпывающая политическая и правовая оценка. Далеко не все подвергшиеся необоснованным репрессиям, реабилитированы.
Изученность вопроса
Лишь спустя полвека правда о событиях 30-50 гг. XX в. стала проступать на страницах печатных изданий, книг, в кинематографе. Но эти разрозненные, несистематизированные материалы не дают представления о масштабах трагедии целого народа. Наиболее серьезные попытки системного подхода к изучению событий того времени предприняты пока только в Греции (книги известных исследователей понтийского эллинизма В. Авгтидиса и К.Фотиадиса, изданные на греческом языке). Их существенным недостатком (так же как публикации российских исследователей (Н.Бугая, А. Коцониса) надо признать акцент на «документальность» репрессий. Однако эффект беспристрастного исследователя, «стороннего наблюдателя», когда в поле зрения не попадают многие существенные детали происходившего, не помогает увидеть и осознать весь трагизм происходившего в 30-50 гг.
Цели и задачи проекта
Проект «Греческий мартиролог» имеет целью восполнить этот серьезный пробел путем комплексного исследования проблемы во всех ее аспектах — политическом, правовом, географическом, культурологическом и др.
Подобная работа необходима по соображениям этическим. С каждым днем остается все меньше тех, кто пережил сталинские лагеря. Многие люди и по сей день ничего не знают о судьбах своих родственников, исчезнувших в черной гулаговской дыре.
Такое исследование поможет восстановить многие имена и судьбы, а главное — историческую справедливость в отношении греческого народа.
Для реализации проекта необходимо:
- Вовлечь в него все греческие общества стран СНГ, собрав с их помощью максимально полный объем сведений о репрессированных.
- Добиться подключения к работе правительственных организаций Греции.
- Собрать необходимые средства для финансирования проекта.
Итогом должны стать четыре книги, содержащие документы и другие архивные материалы, фотографии и воспоминания участников событий 30-50 гг., членов их семей. Ставится задача составить максимально полный список пострадавших — умерших в лагерях, расстрелянных, а также тех, кто выжил и вернулся домой.
Источники материала
В первую очередь это архивы ФСБ, УВД, системы ГУИН Минюста, киноархивы. Ценнейший материал, который необходимо успеть собрать — свидетельства самих репрессированных, а также их родственников.
Важным источником информации служат бывшие лагеря ГУЛага, спецпоселки для раскулаченных, населенные пункты, куда ссылали депортированных. Богатый материал собран обществом «Мемориал», как правило, систематизированный по национальному признаку.
Исполнители
К выполнению работы будут привлечены все заинтересованные лица. Руководитель проекта — Джуха И. Г.
Что уже сделано
К настоящему времени, благодаря сотрудничеству с архивами Магаданского, Вологодского, Архангельского УВД, госархивами республики Коми, Красноярского края, Архивами «Мемориала», Донецкой области, посольства Греции в РФ, архивами МИДа Греции собран богатый документальный материал по истории раскулачивания, террору и депортации греков (уголовные дела, воспоминания, фотографии и т.д.). Количество документов составляет несколько сотен. Для сбора материалов в местах отбывания наказаний греками совершены поездки в Магаданскую область (дважды), республику Коми, Свердловскую, Мурманскую и Архангельскую области, Норильск, Краснодарский край, Грецию, на Украину. С целью получения информации из мест компактного проживания греков, а также из греческих диаспор в других регионах создана сеть корреспондентов и информаторов. Активная переписка ведется с более чем, 400 добровольными помощниками в России, Украине, Грузии, Литве, Белоруссии, Казахстане, Греции, США, Германии.
Для систематизации данных создана специальная программа (база данных) в которую вносятся фамилии репрессированных.
Для информирования о проекте всех опубликованы интервью в газетах «Колымский тракт» (Магадан, дважды) «Русский Север» (Вологда) «Афинский курьер» (Греция, три интервью), «Ангелиофорос» (Греция), «Та нэа» (полоса в газете и 9 страницы в еженедельном приложении), «Македония», «Заполярный вестник» (Норильск, дважды), «Аргументы и факты», «Эллины Украины» (Мариуполь), районных газетах Донецкой области, Краснодарского края, Крыма и др.
В 2006 году греческим телеканалом «Мега» снят фильм (съемки велись в Москве, Ростовской области, Ставропольском крае, на Колыме). На сайтах www.greek.ru и www.azovgreeks.org открыты форумы «Греческий мартиролог», на которых аккумулируется информация по истории репрессий.
Подготовлен информационно-рекламный буклет (на русском, греческом и английском языках).
В мае 2006 года в издательстве «Алетейя» вышла первая книга — «Греческая операция». Книга переводится на греческий язык.
Руководство САЕ Европы (г-н А. Асланидис) приняло решение о переводе книги на английский, немецкий и французский языки.
Финансовое обеспечение
Проект финансируется несколькими спонсорами из числа лиц греческой национальности: И. Саввиди, Г. Поповым, Н. Агурбашем, А. Илиопуло, В. Кивелиди, Я. Сидеропуло, Ф. Карафулидисои, К. Кевриди (все — г. Москва), К. Сачли (г. Краснодар). Общий объем финансовых средств, необходимых для выполнения работы, составляет около 3 млн. рублей.
Сроки выполнения
Работу планируется выполнить в течение четырех лет.
График выполнения работы:
| Год |
Поездки для сбора материала |
Результат |
| 2004 |
Москва, Украина, Ростов, Краснодарский кр., Северная Осетия, Красноярский кр., Адыгея |
Сбор материала |
| 2005 |
Ставропольский кр., Зап.Сибирь, Магадан, Владивосток, Греция, Грузия, Украина |
Сбор материала |
| 2006 |
Украина, республики Коми, Карелия, Мурманская, Архангельская области |
Издание книги «Греческая операция» |
| 2007 |
Казахстан, Средняя Азия, Кузбасс, Урал, Санкт-Петербург |
Издание книг «Депортации греков» и «Раскулачивание» |
| 2008 |
Москва, Украина, Краснодарский край |
Издание книги «Греческий мартиролог» (список жертв) |
Контроль и отчетность
Предлагается сформировать попечительский совет Фонда из представителей науки, искусства, общественных деятелей, политиков, бизнесменов. Не реже одного раза в полгода всем членам попечительского совета предоставляются отчеты о проделанной работе и расходовании средств Фонда.
Иван Георгиевич Джуха (руководитель проекта)
Биография
Родился 6 сентября 1952 года в с. Раздольном Старобешевского района Донецкой области, в греческой семье.
С 1960 по 1970 г. учился в Раздольненской школе. В семье говорили на греческом. Отец издал декрет о немедленном переходе на русский язык. Все, включая и прабабушку Федору, свободно владевшую двумя десятками русских слов, перешли на русский.
В 1971 году окончил техническое училище и получил диплом машиниста бульдозера шестого разряда. В 1971 г. стал студентом географического факультета МГУ. За время учебы побывал в разных местах Советского Союза: в Крыму, Карпатах, на Колыме, Устюрте, Тянь-Шане, в Дагестане, Закавказье, Подмосковье. Это были производственные и учебные практики в геологических экспедициях, а также экспедиции научного студенческого общества, членом которого он состоял.
По окончании университета получил право выбрать место своей будущей работы. Среди предложенных адресов значились Кустанай, Гагры, Калининград и Вологда. Победила Вологда, и Иван Георгиевич стал ассистентом Вологодского политехнического института, преподавателем инженерной геологии. С 1976 г. — ассистент Вологодского политехнического института, преподаватель инженерной геологии.
В 1977 году приступил к сбору материала по истории мариупольских греков.
В декабре 1980 г. поступил в аспирантуру, а в 1984 г. — защитил кандидатскую диссертацию. В 1988 г. перешел в Вологодский педагогический институт, возглавил неформальное объединение «Экологический клуб». В 1993 г. приглашен на должность эксперта по политическим вопросам и связям с общественными организациями в аппарат Полномочного представителя Президента РФ в Вологодской области. В 1999 г. назначен руководителем регионального штаба избирательного блока СПС.
С 2002 г. возглавляет Вологодское отделение политической партии СПС.
С 1977 занимается изучением истории своего народа на территории СССР. В 1989-1992 его работы неоднократно издавались в России, Греции, Украине. В 1993 была опубликована первая книга на русском языке — «Одиссея мариупольских греков» (о судьбе потомков эллинов, переселённых в конце XVIII века российской императрицей Екатериной II из Тавриды на незаселённые просторы Приазовья).
Руководитель проекта «Греческий мартиролог», осуществляемого Ассоциацией греческих общественных объединений России с 2004. Задачей проекта является комплексное исследование репрессий в отношении греческого народа в СССР, сохранение памяти о погибших и пострадавших людях. Первая книга, выпущеная в рамках проекта, посвящена «греческой операции» НКВД СССР в 1937-1938, в ходе которой были уничтожены многие тысячи греков — как граждан СССР, так и греческих подданных. Автор исследует причины и итоги этих событий, описывает всю технологическую линию репрессий — от арестов до расстрелов и смерти в лагерях. «Греческую операцию» он считает этнической чисткой. В рамках проекта планируется выпуск ещё трёх книг: о раскулачивании греков в 1930-е годы; о депортации греческого населения 1940-х годов; «Книги памяти», в которую планируется включить фамилии всех греков, пострадавших от большевистских репрессий в ХХ веке.
За реализацию этого проекта И. Г. Джуха в 2005 награждён золотой медалью мэрии города Салоники «За вклад в развитие эллинизма».
Семейное положение: женат, три дочери.
Увлечения: классическая музыка, творчество российских бардов.
Труды:
Одиссея Мариупольских греков: очерк истории. Вологда, 1993 (также издана в Греции)
"Пишу своими словами..." История репрессий против греков в СССР.
Милар (мельница): Роман-хроника (1914-1930 гг.). Донецк, 2000.
Греческая операция: История репрессий против греков в СССР. СПб, 2006.